ハワイ・フード＆ワイン・フェスティバル、10月16日〜11月8日に開催
出典: Hawaii Food & Wine Festival 公式
動画で見る
再生ボタンを押すと YouTube の動画が始まります（押すまでは縮小画像だけを表示しています）。
Aloha! はじめてのハワイを、公式情報で
ハワイ旅行ナビ
行く前に読めば、現地で困らない。ハワイ旅行の予算・両替・チップ・ザ・バスの乗り方・トロリー・レンタカー・ベストシーズン・エリア・グルメ・最新ニュースを、公式情報をもとに日本語でまとめています。各ページに出典と最終確認日つき。
写真: Ossewa（CC BY-SA 4.0）
1ドル＝158.23円（2026年10月5日・欧州中央銀行（ECB）参考レート（Frankfurter API経由））。ドル円換算ツールでは最新レートを自動で取りにいきます。
テーマから探す
まず読む（初めてのハワイ）
お金
ハワイ旅行の予算
ハワイ旅行4泊6日・2人の予算を、航空券・ホテル・食事・交通・観光・買い物・チップ・保険の8項目で内訳にしました。ハワイ州観光局の日本人平均支出（1人1日$246.1）、ワイキキのホテル平均料金$275、バス運賃や入園料など公式の数字をもとに、節約する順番も説明します。
お金
チップの相場と払い方
ハワイのチップの相場を場面別（レストラン・カフェ・バー・タクシー・ホテル・ツアー・スパ）に早見表にして、税込みでいくらになるか、伝票への書き方、タブレット画面での選び方、払わなくていい場面までまとめました。計算ツールつき。
お金
両替とカード・現金の持ち方
ハワイ旅行の現金はいくら必要か、両替は日本と現地のどちらか、カードはVisa・Mastercard・JCBのどれが使えるかをまとめました。チップ・枕銭・バス代に使う$1札の枚数、海外事務手数料とATM引き出しの仕組み、タッチ決済、カードが使えない場面も説明します。
交通
ザ・バスの乗り方
オアフ島の路線バス「ザ・バス」の乗り方を、運賃（現金$3.25・HOLOカードで2時間$3）、HOLOカードの買い方、乗る・降りる手順、荷物のルール、ワイキキから空港・アラモアナ・カイルア・ノースショアへの路線まで公式情報でまとめました。
交通
空港からワイキキへの行き方
ホノルル空港からワイキキへの6つの行き方を比較。ザ・バスWライン$3.25、ロバーツハワイのシャトル、チャーリーズタクシー定額$38、一般のタクシー、Uber・Lyft$27〜50目安、レンタカー。所要時間20〜40分、荷物の数、深夜到着、1人・家族4人のおすすめまで。
交通
ワイキキトロリーの路線と料金
ワイキキトロリー5路線の料金と行き先、JCBカードでピンクライン$6が無料になる条件（2025年4月1日〜2028年3月31日・プリペイド除く）、乗り降り自由のしくみとチケットの買い方、ザ・バスとの使い分けを公式情報でまとめました。
準備
ESTAの申請方法
日本からハワイへ行くときに必要なESTAの申請方法を、料金（1人$40.27）、有効期間（2年またはパスポートの期限まで）、出発72時間前までの申請、必要なもの、公式サイトでの流れ、家族まとめて申請、承認されなかったときの対応、入国審査で聞かれることまで公式情報でまとめました。
オアフ島
ワイキキ
ワイキキの地理（海側のカラカウア通りと山側のクヒオ通り）、名前の違う浜が続くビーチと泳ぎやすい場所、徒歩・ピンクライン$6・8番バスでの移動、空港からの行き方、ホテル料金の実績（平均$275・2026年6月）、禁煙と飲酒のルールをまとめました。
スポット
モデルコース（4泊6日・5泊7日）
日本を夕方に出て同じ日の午前に着く便を前提に、4泊6日と5泊7日の日程表を午前・午後・夜で作りました。Wライン$3.25、ピンクライン$6、ダイヤモンドヘッド$5とハナウマ湾$25の予約、初めて・リピーター・子連れの3パターン、ノースショア・カイルア・ダウンタウンの組み合わせ。
人気の観光スポット
スポット一覧 →スポット
モデルコース（4泊6日・5泊7日）
日本を夕方に出て同じ日の午前に着く便を前提に、4泊6日と5泊7日の日程表を午前・午後・夜で作りました。Wライン$3.25、ピンクライン$6、ダイヤモンドヘッド$5とハナウマ湾$25の予約、初めて・リピーター・子連れの3パターン、ノースショア・カイルア・ダウンタウンの組み合わせ。
スポット
ダイヤモンドヘッド
ダイヤモンドヘッドの予約（州外の人は1人$5・駐車$10・30日前から取れる）、開園6時〜18時と最終入場16時30分、ワイキキからのバス（2番・2L番）と徒歩、往復1.5〜2時間の登り方、持ち物と注意を州立公園の公式情報でまとめました。
スポット
ハナウマ湾
ハナウマ湾の予約（州外の13歳以上は$25・駐車$3・2日前のハワイ時間7時から受付）、休園日（月曜・火曜・クリスマス・元日）、入場6時45分〜13時30分、ワイキキからの行き方、入場前のビデオ、シュノーケルのルールと持ち物をホノルル市の公式情報でまとめました。
スポット
パールハーバー
パールハーバーは入場無料・駐車1日$7（アプリ払い）。USSアリゾナ記念館の予約（recreation.gov・手数料$1）、バッグの持ち込み制限、ワイキキから42番バスでの行き方、戦艦ミズーリ・航空博物館・潜水艦の料金と半日の回り方を公式情報でまとめました。
スポット
ハレアカラ（マウイ島）
マウイ島ハレアカラ国立公園の入園料（車1台$30・3日間有効）、3時〜7時に入るのに必要な日の出の予約（$1・recreation.gov・60日前と2日前）、カフルイから山頂まで車で約2時間半の道、氷点下になる山頂の服装、高山病と運転の注意を国立公園の公式情報でまとめました。
スポット
ハワイ火山国立公園
ハワイ島のハワイ火山国立公園の入園料（車1台$30・7日間有効）、24時間開いている仕組み、キラウエア火山の噴火と火山ガスの状況を公園とUSGSの公式サイトで確かめる方法、ヒロから45分・コナから2〜2時間半の行き方、クレーター・リム・ドライブの回り方と注意をまとめました。
スポット
ワイメア渓谷（カウアイ島）
カウアイ島のワイメア渓谷州立公園の料金（州外の人1人$5＋駐車1台$10、コケエ州立公園と共通）、予約が要らない仕組み、展望台とカララウ展望台を含む回り方、リフエからの行き方、天候の注意と、2026年10月5日時点でハリケーン復旧のため閉鎖中という公式の告知をまとめました。
最近のニュース・新規オープン
ニュース一覧 →JALホノルルマラソン2026は12月13日（日）午前5時スタート
出典: JALホノルルマラソン公式
ZIPAIR 成田〜ホノルル、年末年始は毎日運航、2027年1月12日からは週3便
出典: ZIPAIR 公式
10月10日（土）はコナのアイアンマンで、クア・ベイなどハワイ島の州立公園3か所が閉鎖
くわしく: ハワイ島
カウアイ島の州立公園はハリケーン復旧で閉鎖中（10月5日時点）。ハワイ火山国立公園は大半が再開
くわしく: ワイメア渓谷（カウアイ島）
数字で見るハワイ旅行
$246日本人旅行者の1人1日の支出（2026年1〜8月）
6.0日日本人の平均滞在日数（同）
$275ワイキキのホテル平均料金／1泊（2026年6月）
約25%外食の上乗せの目安（チップ約20%＋税4.712%）
出典: ハワイ州観光局（HTA）日本市場ファクトシート 2026年9月、DBEDT ホテル統計 2026年6月。金額は米ドル。
いつ行く？月別の天気と料金
ベストシーズンの決め方 →
1月ホノルル 27°/19° · 47 mm
2月ホノルル 27°/20° · 49 mm
3月ホノルル 27°/20° · 60 mm
4月ホノルル 28°/21° · 20 mm
5月ホノルル 29°/22° · 21 mm
6月ホノルル 30°/23° · 13 mm
7月ホノルル 31°/24° · 13 mm
8月ホノルル 32°/24° · 21 mm
9月ホノルル 31°/24° · 22 mm
10月ホノルル 30°/23° · 38 mm
11月ホノルル 29°/22° · 57 mm
12月ホノルル 28°/21° · 55 mm
エリアから探す
すべてのエリア →オアフ島
ワイキキ
ワイキキの地理（海側のカラカウア通りと山側のクヒオ通り）、名前の違う浜が続くビーチと泳ぎやすい場所、徒歩・ピンクライン$6・8番バスでの移動、空港からの行き方、ホテル料金の実績（平均$275・2026年6月）、禁煙と飲酒のルールをまとめました。
オアフ島
アラモアナ
ワイキキの西隣アラモアナの歩き方。ハワイ最大のアラモアナセンター（350軒以上）、穏やかなアラモアナ・ビーチパークとマジックアイランド、ピンクライン$6・8番バス・徒歩での行き方、ノースショアやカイルア行きのバスが出る乗り換え拠点としての使い方をまとめました。
オアフ島
カカアコ・ワード
アラモアナの西隣、再開発が進むカカアコ・ワードの歩き方。壁画（ウォールアート）、ワード・ビレッジ、SALT、ホールフーズのクイーン店をどの順で回るか、ワイキキからWラインやレッドラインでどう行くか、夜の注意点までまとめました。
オアフ島
ダウンタウン・チャイナタウン
ホノルルのダウンタウンとチャイナタウンの歩き方を、イオラニ宮殿（火〜土曜・5歳以上）、カメハメハ大王像、州議事堂、ハワイ・シアター、アロハタワー、ワイキキからの行き方（2番・13番・Wライン$3.25、レッドライン$35）、昼に回る理由、半日コースの順にまとめました。
オアフ島
東オアフ（ハワイ・カイ〜マカプウ）
ワイキキの東、ハナウマ湾からハロナ潮吹き穴、サンディ・ビーチ、マカプウ岬の灯台トレイル、シーライフ・パーク、ワイマナロ・ビーチまでの東オアフを、ブルーライン（1日$35・40分おき）、2番と23番のザ・バス、レンタカーで回る順番、予約と車上荒らしの注意点の順にまとめました。
オアフ島
ノースショア
オアフ島北部のノースショア（ハレイワ、ラニアケア、ワイメア湾、サンセット・ビーチ、ドール・プランテーション）への行き方を、ザ・バス52番・60番（片道2時間前後）、往復$10のフアカイ・シャトル、レンタカー（1時間前後）で比べ、1日コースと冬の大波の注意点をまとめました。
食べる・買う・楽しむ
グルメ
安くておいしい食事
ハワイで食費を抑える食べ方を予算別にまとめました。プレートランチ$15〜20、ポケ丼$10台、カフェの朝食$10〜15、スーパーの総菜、フードコート、フードトラックの使い分けと、チップが0〜10%で済む店の見分け方、1日の食費モデルを説明します。
グルメ
ハワイのローカルフード
ハワイのローカルフード16品を、どんな料理か・どこで食べられるか・値段の目安の表にまとめました。ロコモコ、ポケ、ガーリックシュリンプ、カルアピッグ、ラウラウ、ポイ、サイミン、マラサダ、シェイブアイスなどの食べ方、持ち帰り文化、ローカルの朝食も説明します。
グルメ
ワイキキのレストランの選び方
ワイキキのレストランを記念日ディナー・家族・1人・朝食・テイクアウトの場面別に選ぶ方法です。予約の要否と取り方、ドレスコード、会計の流れとチップ18〜20%、サービス料込みの伝票の見方、ホテル内・ショッピングセンター内・ストリートの店の違いを説明します。
買い物
お土産
ハワイのお土産の定番10種（ホノルルクッキー、マカダミアナッツチョコ、コナコーヒー、ハワイアンソルトなど）、アラモアナ・ABCストア・ドンキ・ウォルマートの使い分け、生の果物と肉製品は持ち込めない決まり、免税範囲20万円までを2026年の情報でまとめました。
買い物
スーパーとコンビニ
ワイキキのABCストア、ローカルスーパーのFoodland・TIMES、ドン・キホーテ、ウォルマートなどの特徴と使い分け、会員カード・量り売り・デリの買い方、レジ袋15セント、水500ml $2〜3の目安、HOLOカードを買える店を2026年の情報でまとめました。
楽しみ方
ルールとマナー（罰金になること）
ハワイで罰金になるルール（公園・ビーチ・バス停の禁煙$100〜、横断歩道以外の横断$130、横断中のスマホ操作$15〜、ビーチでの飲酒、21歳未満の飲酒、ウミガメ3m・アザラシ15m、全席シートベルト）と、チップ・レイ・靴・服装など守りたいマナーを公式情報でまとめました。
楽しみ方
子連れハワイ
子連れハワイに必要な数字をまとめました。時差19時間、バスは5歳以下無料・6〜17歳$1.75、ハナウマ湾は12歳以下無料、ダイヤモンドヘッドは片道1.3kmで階段あり。子ども向きのビーチ3つ、動物園・水族館、ベビーカーと保険の備えも公式情報で説明します。
楽しみ方
2026〜2027年のイベントカレンダー
2026年10月〜2027年12月のハワイのイベントを月別に。アイアンマン10/10、フード＆ワイン祭10/16〜11/8、ハワイ国際映画祭10/21〜、ホノルルマラソン12/13、ホノルルフェスティバル2027/3/5〜7など、日付の決まった行事と例年の時期を分けて載せます。
計算ツール（無料・登録不要）
ツール一覧 →無料ツール
予算計算機
日数・人数・ホテル代・食費を入れるだけで、ハワイ旅行の現地費用をドルと円で計算。ホテル税18.712%、食事のチップと税も自動で足します。
無料ツール
ドル円換算
米ドルと日本円をその場で換算。欧州中央銀行の参考レートを自動で取りに行き、取れないときは最終確認日のレートで計算します。カード手数料も足せます。
無料ツール
チップ計算
レストランの金額を入れると、チップ15・18・20・22%と税（GET 4.712%）込みの支払い合計、割り勘の1人分をドルと円で表示します。
無料ツール
ザ・バス運賃比較
滞在日数と1日の乗車回数から、ザ・バスを現金で払う・HOLOカードで都度払う・3日パス・7日パスのどれが一番安いかを計算。2026年7月1日の運賃に対応。
無料ツール
ホテル税計算
ハワイのホテル料金にかかる宿泊税（TAT 14%）と一般消費税（GET 4.712%）、リゾートフィー、駐車場を足した実際の支払額を計算。2026年の税率に対応。
このサイトについて
ハワイ旅行ナビは個人運営の情報サイトです。料金・時刻・日程・ルールは公式サイトで確かめ、各記事の末尾に出典と最終確認日を載せています。文章の下書きに AI ツールを使うことがありますが、公開前に人が数字と固有名詞を出典と突き合わせます。